مردم اوکراین حق دارند علیه دولت فاشیستی تظاهرات کنند

در ادامه متن برگردان فارسی این مصاحبه را می‌خوانید.

پرس تی‌وی: به نظر شما در پس پرده ناآرامی‌های اوکراین چه می‌گذرد؟ آیا مسکو در این ناآرامی‌ها نقشی دارد؟ می‌توانیم بگوییم که آیا در این مرحله در ناآرامی‌های اوکراین نقش دارد؟

لندمن: این خیزش‌ها خودجوش هستند. روسیه هیچ نقشی در این حوادث ندارد. مردم شرق اوکراین یعنی بسیاری از آن‌ها شاید هم میلیون‌ها نفر از آن‌ها، مخالف کودتا در کیف هستند. این مردم مخالف دولت فاشیستی اوکراین هستند. آن‌ها خودمختاری محلی می‌خواهند و چنین حقی نیز دارند. مردم شرق اوکراین می‌خواهند حقوق آن‌ها محترم شمرده شود، زیرا دولت کیف به حقوق آن‌ها احترامی نمی‌گذارد.

از این رو، خیزش‌های خودجوشی را در شماری از شهرهای شرقی اوکراین همچون لوهانسک، دونتسک به عنوان بزرگ‌ترین شهر صنعتی اوکراین، خارکیف، به عنوان دومین شهر بزرگ اوکراین، اودسا و دیگر شهرها به راه انداخته‌اند.

فعالان در شهر لوهانسک خواهش عفو را رد کردند. من می‌دانم که این یک خواهش نبود، بلکه یک درخواست بود. این یک درخواست بود به این معنا که بروید، حقوق خود را واگذار کنید و در برابر اقتدار ما تسلیم شوید. این پایان داستان است. البته، فعالان در لوهانسک این موضوع را نمی‌پذیرند.

پرس تی‌وی: این نگرانی وجود دارد که در پی جدایی کریمه از اوکراین و نیز با توجه به ناآرامی‌ها در شرق اوکراین، دیگر بخش‌های این کشور نیز بخواهند با برگزاری همه‌پرسی جدا شوند. به نظر شما این موضوع نگران‌کننده است؟

لندمن: من تنها منشور سازمان ملل نقل قول می‌کنم. منشور سازمان ملل حق تصمیم‌گیری برای خود و حقوق اساسی همه مردم در جهان را تصدیق می‌کند.

در قانون اساسی امریکا بندی وجود دارد که حقوق کشورهای مستقل را تضمین می‌کند. مردم حق دارند برای دریافت حقوق مشروع و آزادی‌های اساسی خود اعتراض کنند. هنگامی که دولت‌های استعمارگر از دادن این حقوق به مردم خودداری کنند، آن‌گاه مردم حق دارند اعتراض کنند. مردم شبه جزیره کریمه حق داشتند اعتراض کنند. مردم سراسر شرق اوکراین نیز از این حق برخوردار هستند و هر ادعایی غیر از این، مطلقا غلط است.