فعال سازی سفارت مجازی آمریکا (2)

3.راهبردها

3-1. فعال سازی سفارت مجازی آمریکا

الف. زمینه اقدام

در یک اقدام آشکار ، آمریکا برای راهبری فعالیت های ضد ایرانی خود به صورت منسجم و هدفمند، اقدام به تاسیس سفارت مجازی می نماید که می توان از آن به عنوان محور اصلی اقدامات آمریکا برضد ایران در فضای مجازی تعبیر نمود.برای این منظور هیلاری کلینتون وزیر خارجه آمریکا در شبکه BBC فارسی حضور یافته و با مخاطبان فارسی زبان در مورد موضوعات متنوع بین جمهوری اسلامی ایران و آمریکا گفتگو نموده و در خلال این مصاحبه کلینتون ایده جدیدی را مطرح کرد که آن فعال سازی سفارت مجازی آمریکا درایران بود.ایده سفارت مجازی میتواند به عنوان جدیدترین ابتکار دولت اوباما برای ارتباط با ایرانیان در نظرگرفته شود.

بعد از بیش از 30 سال قطع رابطه ایران و آمریکا و نداشتن سفارت در ایران، دولت اوباما برای اهداف دیپلماسی خود به ایجاد سفارت مجازی اقدام کرد و تلاش دارد تا از طریق این سایت و تاثیرگذاری بر مردم ایران سیاستهای جمهوری اسلامی ایران را متاثرکند. وزیر خارجه آمریکا گفت که سفارت آنلاین برای جمهوری اسلامی ایران هدفش افزایش ارتباطات بامردم ایران است(www.USatoday.com,2011:12).

وزیر خارجه آمریکا در سخن رودررو بازیرنویس فارسی به مردم ایران گفت: به خاطر این که آمریکا و جمهوری اسلامی ایران روابط دیپلماتیک ندارند ما فرصتهای مهمی برای گفتگو با شما را از دست میدهیم. این یک فضای مناسب برای آمریکاست تا با هر کسی (به صورت باز و بدون ترس ) ارتباط برقرارکند و درباره ایالات متحده و درباره سیاستهای ما، درباره فرهنگ ما ودرباره مردم آمریکا بیشتر بداند(persian.iran.usembassy.gov).

وزارت امور خارجه آمریکا باتایید و تشریح این سایت برای جلوگیری از هرگونه اتفاقی که منجر به درگیر کردن دولت ایالات متحده شود اشاره میکند که این سفارت مجازی جدید "یک ماموریت دیپلماتیک رسمی نیست، و همچنین آن نمایندگی یا توصیف واقعی سفارت ایالات متحده در دولت جمهوری اسلامی ایران نیست." هدف این است که برای باز کردن خط ارتباطی بین مردم ایران و آمریکا این سایت موثر باشد و مانعی در برابر تلاش دولت ایران برای قطع مردم خود از دنیای خارج از طریق اینترنت میباشد. سفارت مجازی به معنای راهی برای دسترسی مردم ایران در یک مسیر مستقیم به اطلاعات درمورد آمریکاست.

در سایت سفارت مجازی هیلاری کلینتون دعوت میکند تا مردم دائم با این سایت در ارتباط باشند وآنها را درYouTube , Facebook, tweeter و وبلاگ دنبال کنند. کلینتون میگوید درغیاب یک رابطه مستقیم این سفارت میتواند به عنوان پلی بین مردم آمریکا و مردم ایران عمل کند. همچنین اعلام میکندکه سفارتخانه مجازی تلاش به منظور بکارگیری از فن آوری جدید برای پرکردن شکاف موجود و پیشبرد تفاهم بیشتر بین دوطرف است.

ب.تحلیل عملکرد

از جمله موضوعاتی را که می‌توان مجددا در قالب سفارت مجازی گروه ‌بندی کرد می‌توان به ارزیابی مدارک لازم برای صدور ویزا، بسیاری از وظایف کنسولی (ثبت ولادت و وفات، ازدواج‌ها، گواهی تحصیلی، وکالت برای رأی دادن، حقوق بازنشستگی و ...) ، پاسخ به سوالات در خصوص کشور (توریسم، اطلاعات ویزا، ارتباطات تجاری و...) وهمچنین مطبوعات، اطلاعات و اخبار اشاره کرد. نکته دیگر آنکه در اصول فضانوردی پرواز و حرکت همزمان یک دسته ماهواره کوچک به خوبی عملکرد یک ماهواره بزرگ (مانند ماهواره هابل) است و این اصل در مورد مفهوم سفارت مجازی نیز صادق است.

می‌توان یک فرد مجرب را به عنوان سفیر منطقه‌ای داشت که اختیار دستور دادن داشته باشد، گروهی از سفرای تازه کار در پایتخت کشورها را هماهنگ و راهنمایی کرد تا در مورد بسیاری از موضوعات منطقه‌ای به اجماع و نظری یکدست برسند و در مورد بحران‌ها نیز یک کلام باشند. او همچنین می‌تواند افراد را متناسب بانیازها تقسیم کند.اما بعد از جلوگیری از دسترسی به این وبسایت جی کارنی، منشی مطبوعاتی کاخ سفید دربیانیه ای گفت: "تلاشهای دولت جمهوری اسلامی ایران برای جلوگیری از دسترسی مردم خود به سفارت مجازی آمریکا درتهران را محکوم میکنیم و از طریق این اقدام،دولت ایران یکبار دیگر تعهد خود را با ساخت پردهه ای الکترونیکی نظارت و سانسور در اطراف مردم زیر سوال برد. " (thecable.foreignpolicy.com,posts,2011:12).

البته این واکنشها در فضای تهییج افکار عمومی و ایجاد جو رسانه ای شکل گرفته بود و دیگر مسئولین آمریکایی نیز به این امر دامن میزدند . شرمن گفت: "ما فکر میکنیم با این اختلال ما باید توانایی فنی آن را دریافت کنیم، و مامتعهد به انجام همه چیز هستیم و شما میتوانید مطمئن شوید که اطلاعات از طریق مختلف برای مقابله با اقدامات جمهوری اسلامی ایران در اختیار شما قرار داده می شود " .(washingtonpost.com,2011/12)همچنین در این سایت ایالات متحده این موضوع که آنها از حملات تروریستی علیه جمهوری اسلامی ایران و مجاهدین خلق حمایت میکنند را انکار می کنند. نکته با اهمیت دیگر این است که در این سایت اینگونه اعلام میشود سفارت ایالات متحده زمانیکه شبه نظامیان در سال 1979 به آن حمله کردند و دیپلماتهای آمریکایی را 444 روز گروگان گرفتند و این خود تبدیل به یک بحران شد، بسته شد .در اینجا هیچ اشاره ای به عملکرد کارمندان در دوران برقراری سفارت و اقدامات علیه ایران نمیشود و تلاش میشود نبود رابطه نیز بر محور یورش خودسرانه شبه نظامیان و باحمایت حکومت جمهوری اسلامی ایران تفسیر شود.

در سایت وزارت خارجه آمریکا آمده است که وزارت خارجه آمریکا سفارت مجازی را راه اندازی کرد تا با مردمی که ایزوله شده اند و منزوی هستند ارتباط برقرارکند که توسط دولت آنها اینطور شده اند(www.state.gov). نفر سوم وزارت خارجه آمریکا وندی شرمن در زمان معرفی سفارت مجازی آمریکا در کنفرانس خبری واشنگتن نیوز اعلام کرد آمریکا به دنبال گفتگو بامردم معمولی ایران است که آنها خیلی شدید با دولت خودشان متفاوت هستند(US open virtual embassy PHYSorg.com 6 Dec 2011).

شرمن تاکید داشت این یکی از تلاشهای متعدد دیگر ماست برای ایجاد ارتباط و تبادل فرهنگ و اطلاعات بصورت مستقیم با مردم ایران. شرمن همچنین در کمیته روابط خارجی سنای آمریکا در دسامبر 2011 زمانی که پیرامون سیاست ایالات متحده در برابر جمهوری اسلامی ایران سخن میگفت باگریزی به بحث دیپلماسی عمومی ازسفارت مجازی و شبکه های اجماعی یاد کرد. " ما به آندسته از ایرانیانی که میخواهند دولت خود را پاسخگو سازند با دسترسی به رسانه ها، و برنامه های تبادل کمک میکنیم. سفارت مجازی ما در تهران بزودی برای ارائه اطلاعات دقیق در مورد سیاست، ویزا، و فرصتهای آموزشی ایالات متحده راه اندازی خواهد شد.

ما همچنین مردم ایران را از طریق رسانه های اجتماعی، از جمله صفحه فیسبوک و یک حساب توییتر فارسی، و از طریق ابزارهای رادیو و تلویزیون ما، صدای فارسی آمریکا و رادیو فردا همراه خواهیم کرد. ما در حال جلوگیری کردن از اقدامات جمهوری اسلامی ایران برای جلوگیری از مسدود کردن سیگنالهای ماهوارهای ، و از سوی دیگر به تصویب مجوزهای نرم افزاری است که جریان آزاد اطلاعات را تسهیل میکند.

این اقدامات برای روشن شدن تمایل صادقانه برای تعامل با مردم ایران و گسترش بیشتر بحثهای داخلی در میان رهبران جمهوری اسلامی ایران است" . (Sherman, 2011:53) کاملا روشن است که در کنار سایر سیاست های ایالات متحده که جنبه سخت افزاری دارد این بعد نرم افزاری و مجازی دیپلماسی عمومی است که جایگاه خود را در اصول سیاستهای آمریکا حفظ کرده و محوریت دارد.

ج. نقشه راه

سایت سفارت مجازی آمریکا در چارچوب دیپلماسی عمومی دولت آمریکا و براساس نقشه راه تعیین شده باید این موارد را بازتاب دهد.:.ارزش جوامع باز را ، استانداردهای بین المللی حقوق بشر، پیشرفت در ارتباطات الکترونیک و سایبرنتیک،واکنش های بین المللی نسبت به دولت جمهوری اسلامی ایران، فرهنگ و جامعه آمریکایی، علاقه آمریکا برای تبادل دانشجو با مردم جمهوری اسلامی ایران(US department of state bureau of public affairs.state.gov)

سفارت مجازی در زبان فارسی و انگلیسی برنامه های کاربردی گرفتن ویزا، اخبار از ایالات متحده و اطلاعات در مورد دانشجویان جمهوری اسلامی ایرانی دانشگاه آمریکایی و تحصیل در ایالات متحده را در اختیار مخاطبین قرار می دهد migrationexpert.com/visa/us_immigration_news/2011)). در بخشی دیگر از سایت بانام سفیران مجازی موسیقی برای جمهوری اسلامی ایران افرادی به معرفی موسیقی جاز و انواع آهنگهای آمریکایی و ارتباط با مردم ایران میپردازند.

در بخشی از سایت با اشاره به تامین بودجه تحصیل در آمریکا به روادید دانشجویی میپردازد. قسمتی از سایت سفارت مجازی به سیاستهای ایالات متحده درزمینه صدور روادید و زمینه های مهیا و امکانات مناسب برای ایرانیان مسلمان اشاره میکند و در قسمت دیگری ازسفارت مجازی به حقوق جهانی بشر و جامعه مدنی و اینترنت در قرن بیست و یک و زندگی به سبک آمریکایی و ارتباط بین فرهنگها و دهکده جهانی بطور تفصیلی میپردازد (www.usembassy.gov).

3-2.فعال سازی سایت گذار

از دیگر سازمانهای فعال میتوان به خانه آزادی اشاره کرد.این سازمان هم بیش از 86 درصد از بودجه خویش را از طریق کنگره تامین میکند و الباقی آن از منابع دیگر مانند بنیاد برادلی، بنیاد اسمیت ریچاردسن، دولت آلمان و دیگر موسسات و دولت‌ها تامین می‌شود. سایت فارسی زبان متعلق به این سازمان که در عرصه دیپلماسی عمومی فعال است "گذار" نام دارد. خانه آزادیی کارگان به ظاهر غیر دولتی در آمریکا می‌باشد که در زمینه تحقیقات و پشتیبانی از دمکراسی،آزادی‌های سیاسی و حقوق بشر فعالیت می‌کند. این سازمان ازآنرو معروف گشته ‌است که سالیانه فهرست کشورها را از لحاظ میزان دمکراتیک بودن تهیه و انتشار می‌دهد.

این سازمان توسط وندل ویلکی در سال 1941 در واشینگتن بنیان گذاشته شد و خود را به عنوان «بازگوکننده ندای راستین دمکراسی وآزادی درکل جهان» معرفی کرده ‌است.ازسال 1972 خانه آزادی سالیانه گزارشاتی را منتشر می‌کند که حاکی از میزان آزادی و رعایت دمکراسی در سرتاسر جهان و کشورهایی که آزادی و دمکراسی را منکر می‌شوند، دارد. این معیار گستره‌ای از یک تا هفت را شامل می‌شود که عدد یک نشاندهنده بسیار آزاد و عدد هفت برعکس آن، نشان از حداقل آزادی درآن منطقه یا کشور دارد.

این سایت که توسط خانه آزادی راه اندازی شده است به عنوان یک سایت و مجله مجازی مجموعه ای است که تلاش دارد تا مردم ایران را بر اساس شعارشان به سمت دمکراسی و آزادی ببرد.شکل آنلاین خانه آزادی برای دمکراسی و حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران است که بخصوص حوادث بعد از انتخابات در ایران را پوشش می داد.

گذار با شعار چشم اندازی برای حقوق بشر و دمکراسی در ایران شروع میشود و با بخش های مقاله،گفتگو وبحث آزاد و حقوق بشر تحت عنوان رسمی زیر مجموعه خانه آزادیFreedom house به فعالیت در حوزه دیپلماسی عمومی در ارتباط با مردم ایران میپردازد.گذار تلاش دارد تا با بیان موضوعاتی نظیر حقوق زنان،کارگران،اقلیت ها،مسئاله سکولاریزم و فدرالیسم،جایگاه و آینده جنبش سبز،حاکمیت جمهوری اسلامی ایران را زیر سوال ببرد.

3-3.استفاده از توییتر

توییتر نوعی سرویس شبکه اجتماعی و میکروبلاگینگ آنلاین است که به کاربرانش امکان می‌دهد پست‌هایی متن محور تا 140 کاراکتر را، معروف به "توییت"، بفرستند و بخوانند. توییتر را "جکدورسی"[8] درمارس 2006 ابداع و در ژوئیه همان سال راه‌اندازی کرد .(Madison, 2009: 34) این سرویس به سرعت محبوبیتی جهانی پیدا کرد، با بیش از 140 میلیون کاربر فعال ازسال 2012، که روزانه بیش از 340 میلیون توییت پست و بیش از 6 میلیون مورد جستار می‌کنند توییتر را "پیامک اینترنتی" توصیف کرده‌اند.

توییتر از زمان راه‌اندازی کاربردهای مختلفی داشته است. برای نمونه، در برخی ازکشورها برای سازماندهی اعتراض‌های سیاسی مورد استفاده قرارگرفته است و به همین دلیل گاهی این اعتراضات را "انقلاب‌های توییتری" خوانده‌اند، ازجمله انقلاب 2011 مصر، http://www.washingtonpost.com,2012)) اعتراضات بعد از انتخابات 2010-2009 جمهوری اسلامی ایران و نا آرامی مدنی 2009 جمهوری مولداوی. موج توییتها و اطلاع رسانیها درباره قیام ملتهای عرب پس ازآن به لیبی و بحرین نیز رسید. نکته دیگر استفاده از شبکه‌های اجتماعی به عنوان ابزاری تاثیرگذار در کشورهایی است که از نظر ساختار سیاسی هم‌سو بامنافع غرب نیستند.

در اینصورت شبکه‌های اجتماعی نظیر توییتر و فیس‌بوک، از یک شبکه ارتباطی میان دوستان به محلی برای سازمان ‌دهی اعتراضات، انتشاراخبار – معمولا غیر واقعی و تحریف شده به نفع جریانات مورد حمایت – و نشان دادن اعتراضات مجازی تبدیل می‌شوند. حال آنکه اگر در این شبکه‌ها از حرکت‌های مدنی اما بر ضد خواست کشورهای غربی حمایت شود – مانند کمپین‌های حمایت از فلسطین، جنبش وال استریت[9]، فعالان ضدجنگ، عضویت افراد شاخص غرب‌ ستیز و ... مدیران این شبکه‌ها با همکاری کارشناسان وابسته به مقامات سیاسی، بابررسی و ارزیابی موضوعات مورد نظر، درصورت وجود احتمال اقبال عمومی کاربران، صفحه مورد نظر را از خروجی شبکه اجتماعی حذف می‌کنند.

به تازگی معلوم شده است که دولت آمریکا باشرکت نرم‌افزاریHBGary Federal برای طراحی نرم‌افزاری که بتواند در شبکه‌های اجتماعی پروفایل‌های جعلی متعددی بسازد قرارداد بسته است. هدف از اینکار تحریف افکار عمومی با پروپاگاندا درمورد مسائل حساس است. از این روش برای یافتن افکار عمومی ای که به مذاق مقامات خوش نمی‌‌آید نیز استفاده می‌شود. سپس می‌توانند از این هویت‌های "جعلی" برای لکه‌دار کردن کمپین‌های ضدهویت‌های واقعی استفاده کرد. اما این اولین باری نیست که سازمان اطلاعات آمریکا یا شرکت‌های اطلاعاتی خصوصی فعالیت‌های شان را پشت درهای بسته پیش می‌برند http://articles.cnn.com/2011)).

در زمان ناآرامیهای پس از انتخابات ایران نیز، توییتر یکی از اصلیترین پلهای ارتباطی میان سازماندهندگان خارجی و داخلی با معترضین بود..در همین زمان، توییتر اعلام کرد طبق زمان بندی فنی این شبکه، سایت توییتر بدلیل انجام تغییرات و تعمیرات برنامه ریزی شده موقتا به مدت یک روز از دسترس خارج خواهد شد. وزارت امور خارجه آمریکا با صدور نامه ای رسمی به مدیران این شبکه، خواستار تعویق این تعمیرات و ادامه سرویس دهی به معترضان داخل ایران شد. توییتر نیز باپ ذیرش این درخواست، تعمیرات فنی خود را به تعویق انداخت و این از دیگر مصادیق استفاده از شبکه های اجتماعی در عرصه دیپلماسی عمومی میباشد که اینبار از طریق توییتر انجام شد.

نتیجه گیری

ایالات متحده با استفاده از رسانه ها و فضای سایبری در تلاش است تا با کمک دیپلماسی عمومی و حجم وسیع ابزارهای در اختیار بر افکار عمومی مردم ایران اثر بگذارد. این سیاست با دو هدف جلب و ترغیب به سمت ایالات متحده و ارزشهای آمریکایی از سویی و ازسوی دیگر تخریب و تضعیف جایگاه حکومت جمهوری اسلامی ایران در افکار عمومی مردم ایران دنبال میشود. همچنین باید بر این مسئله تاکید داشت که فرایند دیپلماسی عمومی ایالات متحده در قبال جمهوری اسلامی ایران بر خلاف سایر کشور ها تقلیل جایگاه حاکمیت و تضعیف آن با هدف تغییر رژیم میباشد که از این منظر با مردم ایران ایجاد رابطه میکنند.

عقلانیت ارتباطی که همان عقلانیت در قالب مفهوم کنش ارتباطی هابرماس به‌ شمارمی‌رود و در چارچوب دیپلماسی عمومی زمینه ساز موفقیت یک ارتباط میشود ، به ‌معنای از میان برداشتن موانعی است که ارتباط را تحریف می‌کنند و به‌ معنای کلی‌تر، نظامی ارتباطی است که در آن افکار آزادانه ارائه می‌شوند و در برابر انتقاد حق دفاع داشته باشند که با مرور و بررسی جریان یکسویه و اغواگرانه دیپلماسی عمومی آمریکا در قبال جمهوری اسلامی ایران با هیچکدام از این معیار ها روبرو نشده و شاهد نفی آشکار عقلانیت ارتباطی می باشیم.

عقلانی کردن ارتباط به‌ معنای ایجاد یک نظام ارتباطی است که درآن ایده‌ها امکان انتقاد بیابند و در واقع عقلانیت مورد نظر به‌ واسطه امکان ایجاد یک ارتباط و گفتمان فارغ از فشار بیرونی و ترس و تهدید به ‌وجود می‌آید و مهم‌ترین شرط عقلانی، انتقادپذیری و دلیل‌پذیری می‌باشد.

بر اساس نظریه کنش ارتباطی هابرماس این حجم تبلیغات و داده های توام با سوگیری در فرایند دیپلماسی عمومی از آنجا که کاملا یکسویه است بالطبع ذهن مخاطب را درگیر کرده و به مرور تحت تاثیر قرار میدهد اما در صورتی این اتفاق خواهد افتاد که این ارتباط از شکل کاملا یک سویه خارج شود و همچنین آثار تناقض در رفتاروگفتار جریان اصلی در قبال مخاطب وجود نداشته باشد. به اضافه این امر که زمانی این جریان عظیم تبلیغات موفق خواهد بود که کاربست های اعتقادی به حاکمیت کاملا تضعیف و یا قطع شده باشد که این امر در مورد شوروی سابق کاملا صادق بود و به نتیجه رسید.

کنش معطوف به تفاهم که بدان "کنش ارتباطی" یا کنش تعاملی یا متقابل و عمل تفاهمی نیز گفته شده است، برخلاف کنش هدفدار که معطوف به یک هدف بود، دست‌یابی به تفاهم ارتباطی را دنبال می‌کند. و این محوریت بحث کنش اتباطی هابرماس است که در بررسی عملکرد دیپلماسی عمومی ایالات متحده در رابطه با جمهوری اسلامی ایران اساسا نقض میشود و قدم به عرصه کنش استراتژیک که زیر مجموعه کنش هدفدار است، میگذارد. جایی که اقناع چندان کارساز نباشد هابرماس توضیح می‌دهد که ارتباطات بعنوان «کنش استراتژیک» که اساساً نامتقارن است، برقرار می‌شود.

به خاطر اینکه یک جریان نابرابر ارتباطی بین مشارکت کنندگان برقرار می‌شود، کنش استراتژیک ، ناکامی کنشگر را برای روبرو شدن با پیش انگاره‌های ارتباطی پایه‌ای و اساسی مخفی می‌دارد. به عبارت دیگر تحت موقعیت کنش استراتژیک، کنشگر سایر مشارکت کنندگان را در خصوص واقعیت فریب می دهد. واقعیتی که پیش فرضهای ارتباطی را ادا نمی‌کند و در واقع دیپلماسی عمومی ایالات متحده امریکا در همین چارچوب قابل تفسیر است چرا که عدم تقارن و جریان نابرابر وعدم صداقت را میتوان در مصادیق آن مشاهده کرد.

باید اذعان داشت علیرغم همه تلاشهای صورت گرفته و در حال انجام توسط ایالات متحده در چارجوب دیپلماسی عمومی در قبال جمهوری اسلامی ایران بخصوص بعد از روی کار آمدن اوباما در ژوئن 2009بدلیل حجم زیادی از تناقضات رفتاری این کشور در عرصه بین المللی بطور عام و در قبال ملت ایران بطور خاص، ایجاد جریان کاملا یکسویه اطلاعاتی بدون توجه به بازخورد و نظر مردم ایرانوهمچنین وجود کاربست ها و حلقه های اتصال قوی بین مردم و حاکمیت جمهوری اسلامی ایران چه از منظر ملی و چه از منظر اعتقادی شاهد ناکامی جریان دیپلماسی عمومی در جمهوری اسلامی ایران بوده ایم.

پی نوشت:

[8] jack dorsey

[9] Wall street movement

مراجع

منابع

-آهنگری، علی. (1390) ابزارهای عملیات روانی آمریکا علیه جمهوری اسلامی ایران، تهران، پویا.

-جنیدی، رحمان.(1390) روشهای عملیات روانی نظام رسانه ای غرب علیه جهان اسلام، تهران، ارم.

- سلیمانی، فرهاد. (1389) جنگ روانی آمریکا علیه جمهوری اسلامی ایران، براندازی نرم ،تهران، نگاه نو.

- گیتس،رابرت. (2010) متن نامه رابرت گیتس به ایلکاس کلتون رییس کمیته نیروهای صلح مجلس، مرتضی معظمی، ارغنون.

- مهدوی، مهدی و مبارکی،مریم. (1385)تحلیل نظریه کنش ارتباطی هابرماس،فصلنامه علمی و پژوهشی علوم اجتماعی،شماره 8.

- نوروززاده، زهرا.(1391) کاربرد روانشناسی در عملیات روانی، تهران، چاپ صبا

- هابرماس،یورگن. (1384)نظریه کنش ارتباطی،کمال پولادی،تهران،روزنامه جمهوری اسلامی ایران،چاپ اول،ج1.

- Alleyne, Mike (1995), International power and international communication, Martin presses.

- Biener, Harisson (2003) the arrival of radio farad: international broadcasting to Iran at a crossroads, New York, Falmer.

- Blaya, James (2009) Testimony of Joaquin blaya, Washington, Blaya.

- Cavalerio, John (1986) Cultural Diplomacy in the Round Table, New York.

- Cull, N, Fred (2003) Office of war information, in cull and welch, London.

- Cunningham, Samuel (2002) the idea of propaganda; a reconstruction West port, London, Oxford.

- Farnsworth, David (1992) International relation, Chicago, Nelson hall.

- Gasiorowski, Maren (2004) Mohammad mosaddegh and the 1953 coup in Iran, London.

- Gerth, Jey. & Shane, Samson (2005) U.S Is Said to Pay to Plant Articles in Iraq, London, Papers.

- Grunig, John. & Todd T, Henry (1984) Managing Public Relations, New York, Holt, and Rinehart & Winston

- Informtion about Gozaar website. (2012, May 11) Retrieved from http://www.wikipedia.org/gozaar

- Jeen, Merry (2010) The United States and public diplomacy, New York, Holt.

- Katzman, David (2009) Iran US concerns and policy responses, Washington.

- Kegly, William, (1991) American foreign policy pattern and process, Martin press.

- Lord, Catrin (2006) losing hearts and minds? Public diplomacy and strategic influence in the age of terror, Wshington

- Madison, Brnard. (2011, Nov 4). does twitter drive TV ratings. Retrieved from http://www.redbe emedia.com/blog/does-twitter-drive-tv-ratings

- Madison, tom (2005) The US advisory commission on public diplomacy, New York.

- Manning, Morgan (2001) Iran –USA cultural relation, 29 Aug, N12.

- Melissen, Terry (2006) the New Public Diplomacy, Between Theory and Practice, New York.

- Morrow, Edward (1965) gullion Feltcher School of law and diplomacy, Tufts University Edward center of public diplomacy.

- NED official website toward Iran. (2012, Sep 25). Retrieved from http://www.ned.org

- Official website of US ministry of state. (2012, Nov 17) Retrieved from : http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2011/12/178343.htm

- Plaisance, Pier (2005) the propaganda war on terrorism, Washington.

- Shelby, David (2005) Campaign after september11 -2001, journal of mass media ethics, New York.

- Shelby, David (2009) Satellite scheduled to be launched in late December, Washington dc.

- Signitzer, Berad (1992). Relations and Public Diplomacy: Conceptual Divergences, Public Relations Review 18, no.2.

- Snow, Nancy (2003) U.S. Public Diplomacy: Its History, Problems, and Promise, London.

- Snow, Nancy (2004) How to build an effective u.s public diplomacy; ten steps for change, New York.

- U.S department of state (1987) Dictionary of international relation terms, Washington.

- US Virtual embassy website (2012, June 15) Retrieved from http://iran.usembassy.

دو فصلنامه مطالعات قدرت نرم شماره 12

انتهای متن/