Sayyid Nasrallah: ‘Keseimbangan Pencegahan’ Melindungi Lebanon, Pembalasan terhadap 'Israel' Tak Terelakkan

Dalam pidatonya di peringatan 14 tahun kemenangan Ilahi Juli 2006, Sayyid Nasrallah menyebutkan bahwa apa yang terjadi pada Juli 2006 adalah perang yang sesungguhnya. “Ini dimulai sebagai operasi militer, tetapi dibuat menjadi perang nyata oleh Zionis Israel yang menyebutnya Perang Lebanon Kedua. Itu adalah perang yang dipaksakan musuh Israel atas Lebanon sesuai dengan keputusan Amerika. "

“Secara militer, Lebanon berdiri sendiri melawan entitas perampas ini, yang dianggap sebagai tentara yang tak terkalahkan, selama 33 hari. Perlawanan, rakyatnya, Lebanon tetap teguh sampai Zionis 'Israel' dipaksa menghentikan agresinya," kata Sayyid Nasrallah.

Hasil Perang Juli (2006)

Pemimpin Hizbullah menunjuk bahwa perang memiliki beberapa hasil secara strategis, psikologis, dan budaya. “Hasil pertama menggagalkan proyek Amerika untuk Timur Tengah baru yang dipimpin oleh George W. Bush. Skema Timur Tengah Baru yang dimulai dengan pendudukan Afghanistan hingga invasi Irak dimaksudkan untuk dilanjutkan, tetapi digagalkan di Lebanon. Tapi tentu saja, orang Amerika, ketika salah satu rencananya gagal, mereka memilih yang lain. "

“Perang tahun 2006 mengungkapkan semua kelemahan militer, sipil Israel, memaksa Israel untuk mencari bantuan eksternal. Kekalahan militer dan psikologis Zionis 14 tahun lalu masih tersisa sampai sekarang. Dan kami masih memiliki keyakinan, kepercayaan pada Tuhan, dan kesiapan untuk kemenangan dan pencapaian di masa depan,” kata Sayyid Nasrallah.

“Hasil ketiga, Lebanon dan Hizbullah mampu menetapkan aturan keterlibatan yang melindungi Lebanon,” kata Sayyid Nasrullah, menambahkan bahwa Lebanon kuat dengan persamaan perlawanannya, itulah mengapa mereka ingin menyingkirkannya. “Tawaran mereka untuk kita tinggalkan masih berlaku sampai sekarang,” tandasnya.

Ada persamaan pencegahan yang terus tumbuh dalam mendukung Hizbullah setiap hari, Sekjen Hizbullah menunjukkan, menunjukkan bahwa tidak ada yang bisa melindungi Lebanon, tidak Liga Arab, atau badan-badan internasional.

Lebanon, kata Sayyid Nasrallah, kuat karena Perlawanan, jadi mereka menginginkannya. "Kami telah mendengar ini sejak tahun 2000, bahwa jika Hizbullah akan melucuti senjata, AS, UE akan mengeluarkan kami dari daftar Organisasi Teroris Asing, mendukung kami secara finansial dan politik, dan menjadikan kami sahabat mereka."

“Jadi, sekarang perang telah gagal untuk mengalahkan Hizbullah, mereka menggunakan setiap metode lain, dan semua yang kita saksikan sekarang di Lebanon adalah hasil dari itu. Perlawanan, untuk Lebanon dan rakyatnya, adalah sebuah kondisi untuk hidup, itu bukan masalah sampingan, itu eksistensial," tegasnya.
 
“Keputusan kami untuk membalas pembunuhan pejuang Hizbullah Ali Kamel Mohsen masih valid,” kata Sayyid Nasrallah. “Mereka tahu Hizbullah akan menanggapi, kami tidak perlu mengatakan apa-apa.
 
Hizbullah akan menanggapi, tetapi tanggapan akan dipelajari dan diukur, hanya tindakan serius dan diperhitungkan yang akan diambil, bukan aksi media. "
 
Kesepakatan UEA-Israel Tidak Mengejutkan

Mengenai kesepakatan UEA baru-baru ini dengan Zionis 'Israel' untuk menormalkan hubungan, Sayyid Nasrallah mengatakan: “Kami tidak terkejut dengan keputusan UEA, berbagai bentuk normalisasi Israel-UEA, kerja sama sudah berlangsung sejak lama." Pengaturan waktu juga menunjukkan seberapa banyak rezim Arab melayani Amerika," dan [Presiden AS Donuld] Trump membutuhkan pencapaian sebelum akhir masa jabatannya. Namun, Sekjen Hizbullah berkata, Iran menolak untuk berlutut pada tekanannya ketika dia [Trump] menarik diri dari Kesepakatan Iran, dan menambahkan bahwa dia tidak mencapai pencapaian dengan Korea Utara dan bahkan Palestina menolak Kesepakatan Abadnya.

Sekjen Hizbullah juga mengatakan bahwa mulai sekarang hingga pemilu Amerika, kita harus berharap untuk melihat lebih banyak negara Arab berdamai dengan Zionis 'Israel' atas sinyal Trump dan Kushner.

“Trump telah memeras negara-negara Teluk secara finansial, religius & moral hanya untuk melayani temannya [PM Israel Benjamin] Netanyahu,” kata Sayyid Nasrallah, bertanya-tanya “Di mana konsensus Arab dan inisiatif Perdamaian Arab dari kesepakatan UEA-Israel?”

Tragedi Pelabuhan Beirut

Beralih ke tragedi Pelabuhan Beirut, Sayyid Nasrallah mengindikasikan bahwa Hizbullah tidak memiliki narasi apapun tentang ledakan Pelabuhan Beirut, “kami tidak sedang menyelidiki, negara Lebanon sedang melakukan pekerjaan itu,” menambahkan bahwa, secara teoritis, ada dua kemungkinan : karena kelalaian atau sabotase.

Menanggapi tuduhan bahwa Hizbullah tahu tentang ledakan dari kemampuan intelijennya yang luas, Sayyid Nasrallah mengatakan itu sama sekali tidak realistis. “Hizbullah hanya berhak atas keamanan perlawanan; kami tidak ingin atau memiliki kemampuan untuk mengambil alih keamanan domestik. Jadi, kami menunggu hasil investigasi. "

Ledakan Pelabuhan Beirut

"Jika penyelidikan membuktikan ledakan itu karena kelalaian, maka mereka yang bertanggung jawab harus dimintai pertanggungjawaban dan dihukum," kata Sayyid Nasrallah.

"Jika Zionis 'Israel' bertanggung jawab atas ledakan tersebut, maka kita tidak akan pernah tahu kebenaran jika FBI berpartisipasi dalam penyelidikan," tambahnya, menunjukkan bahwa jika penyelidikan membuktikan bahwa Zionis 'Israel' bertanggung jawab, maka itu bukan hanya Hizbullah. dia harus merespon. "Semua Lebanon, lembaganya, rakyatnya, harus menanggapi, karena ini adalah agresi terhadap Lebanon."

Hizbullah, Sayyid Nasrallah berkata, yang tidak bisa mengabaikan pembunuhan salah satu pejuangnya, tidak akan tinggal diam terhadap Zionis 'Israel' jika melakukan kejahatan ini, dan akan membayar harga yang sama.

“Masalah yang paling berbahaya adalah ada proyek yang sedang berlangsung untuk menjatuhkan Negara Lebanon. Tujuan skema tersebut adalah untuk meningkatkan tekanan kekuatan politik terhadap Presiden [Michel] Aoun untuk memaksanya mundur. Sasaran kedua menargetkan parlemen, melalui pengunduran diri, bukan secara konstitusional, atau secara hukum, tetapi secara praktis. Ini juga gagal,” kata pemimpin Hizbullah itu.

“Mereka mencoba membawa negara ke perang saudara. Mereka mencoba melakukan itu ketika mantan PM Saad Hariri diculik, ”tambahnya.
 
Pemerintah Netral, Buang-buang Waktu

Mengenai pembentukan pemerintahan baru, Sayyid Nasrallah mengimbau masyarakat Lebanon untuk tidak mendengarkan mereka yang berusaha mengeksploitasi bencana untuk mencapai tujuan politik mereka.

"Kami menyerukan pemerintahan yang kuat yang mendapat dukungan politik dari faksi-faksi parlemen, sehingga dapat menahan tekanan," kata beliau, menambahkan bahwa dia menentang pemerintah yang netral, menyebutnya sebagai "buang-buang waktu."

Sebaliknya, Sayyid Nasrallah menyerukan PM berikutnya untuk membentuk pemerintah persatuan nasional, dengan mengatakan "kami tidak percaya pada keberadaan netral di Lebanon." “Jika dia tidak bisa, maka dia harus membentuk pemerintahan dengan dukungan politik, dukungan populer, dan terdiri dari politisi dan teknokrat.” Pemerintah netral adalah cara palsu untuk melewati keinginan rakyat, katanya.

Pemerintah Perdana Menteri Hassan Diab mengundurkan diri Senin, menyusul ledakan dahsyat yang melanda ibu kota Lebanon.

Sabar & Pandangan Jauh ke Depan

Mengenai protes yang terjadi setelah ledakan Beirut, Sayyid Nasrallah berkata: “kami telah melihat semua batas dilintasi. Siapa yang diwakili oleh orang-orang ini? Kami menghormati mereka yang memprotes secara damai, bukan mereka yang didukung oleh kedutaan (AS)."

Mengatasi lingkungan populer Hizbullah, Sayyid Nasrallah mendesak mereka untuk tetap bersabar. "Saya tidak mengatakan lepaskan amarah Anda, pertahankan, karena akan tiba saatnya kita membutuhkannya untuk mengakhiri semua upaya untuk menyeret Lebanon ke dalam perang saudara.

Sayyid Nasrallah juga mengatakan bahwa Hizbullah tidak peduli dengan putusan pengadilan yang didukung PBB atas pembunuhan mantan PM Rafik Hariri tahun 2005 yang dijadwalkan pada 18 Agustus. "Bagi kami seolah-olah tidak ada keputusan yang pernah diumumkan," katanya , menambahkan bahwa "jika saudara-saudara kita dihukum secara tidak adil, seperti yang kita harapkan, kita akan mempertahankan ketidakbersalahan mereka."

“Ada pihak yang niscaya akan mencoba mengeksploitasi putusan STL, jadi saya minta pendukung Hizbullah bersabar. Melalui kesabaran, berpegang pada perlawanan dan kemampuannya, kita akan mengatasi masa-masa sulit ini. "
 
Covid-19 Lebih Luas

Covid-19 yang tersebar di Lebanon, Sayyid Nasrallah mendesak orang-orang untuk mematuhi langkah-langkah pencegahan kesehatan dan jarak sosial. “Saya tegaskan kembali bahwa dari posisi kemanusiaan & agama, dilarang mempertaruhkan diri sendiri atau orang lain.”
 
Terkait tata cara Hizbullah ke Asyura sehubungan dengan COVID-19, Sayyid Nasrallah mengatakan akan mulai hari Senin pukul 20.30 (Beirut Time).

“Sementara kita terbiasa merayakan kemenangan ilahi perang 2006 dengan perayaan publik, itu tidak mungkin tahun ini karena COVID-19,” kata beliau dalam pidatonya.

Terima kasih & Salam

Sayyid Nasrallah mengucapkan selamat kepada orang-orang Lebanon, Arab dan Muslim, dan semua bangsa yang merdeka di bumi pada peringatan kemenangan Ilahi atas Juli.

“Syukur kepada Tuhan karena memenuhi hati kita dengan kekuatan dan hati musuh kita dengan ketakutan, dan memberi kita kemenangan. Terima kasih untuk semua yang memiliki peran besar atau kecil dalam mencapai kemenangan ini. Pertama, para syuhada Hizbullah, LAF, pasukan keamanan, warga sipil, faksi perlawanan lainnya, khususnya, Imad Mughniyeh dan Mustafa Badreddine yang berada di komando pusat mengarahkan perang. ”

“Kami juga harus menyebutkan di sini, dan untuk pertama kalinya dalam peringatan perang ini, kehadiran Qassem Soleimani, yang memberikan kontribusi besar bagi upaya perang kami,” Sayyid Nasrallah mengindikasikan.

“Kami berterima kasih kepada saudara-saudara kami di Suriah yang menyambut pengungsi Lebanon selama perang. Kami juga ingin berterima kasih kepada para politisi yang mengarahkan dimensi politik perang, termasuk Presiden Emile Lahoud. Kita juga harus mengingat peran Ketua Parlemen Lebanon Nabih Berri. Kami berterima kasih kepada semua negara yang mendukung Lebanon, dan jumlah mereka sedikit - terutama, Iran dan Suriah.”[IT/r]