Inflasi Menekan dan Memperdalam Ketimpangan di Inggris

Pendapatan sekali pakai median untuk seperlima populasi termiskin turun 3,8% pada tahun keuangan hingga Maret 2022, sementara pembayaran gaji dan tunjangan juga gagal mengimbangi inflasi yang meroket.

Data tersebut mengungkapkan bagaimana pemerasan meningkatkan ketimpangan di Inggris karena kesenjangan yang tidak dapat dijembatani terbuka antara rumah tangga berpendapatan tertinggi dan terendah. Ini juga menunjukkan perjuangan untuk meningkatkan standar hidup sejak negara tersebut memilih untuk keluar dari Uni Eropa pada tahun 2016 karena ekonomi Inggris yang melambat membebani upah.

Median pendapatan rumah tangga sekali pakai turun 0,6% dari tahun keuangan 2021, dengan perkiraan yang lebih buruk karena inflasi mencapai tertinggi empat dekade November lalu. Pada akhir periode yang dicakup oleh data ONS, inflasi melonjak menjadi 7%.

Sementara itu, seperlima terkaya menikmati pertumbuhan 1,6% versus penurunan 3,8% untuk yang paling tidak mampu dan penurunan 2,4% untuk seperlima rumah tangga termiskin kedua.

Sejak pemungutan suara Brexit, standar hidup di Inggris nyaris tidak meningkat. Kelompok kelima termiskin mengalami penurunan pendapatan median mereka dari tepat di atas £16.217 [$20.027] pada 2016-17 menjadi £14.508 [$17.918] pada 2021-22. Sebaliknya, seperlima terkaya telah naik dari £63.201 [$78.044] menjadi £66.002 [$81.503].

Selama tahun terakhir, peningkatan kesenjangan didorong oleh upah dan gaji, yang turun 7,5% untuk rumah tangga termiskin dan tumbuh 7,8% untuk rumah tangga terkaya.[IT/r]