'AS Inginkan Dunia Arab Bergejolak'

Wawancara dengan Webster Tarpley, penulis dan sejarawan dari Washington

Press TV telah mewawancarai Webster Tarpley, penulis dan sejarawan dari Washington untuk membahas masalah ini.

Berikut ini adalah transkrip dari wawancara dengan Tarpley.

Press: Revolusi di Yaman menghadapi kontra revolusi yang disiapkan oleh pemerintah tampaknya telah memperlambat sedikit. Jika Anda setuju bagaimanapun, mengapa Anda pikir dia menjadi begitu? Apakah Anda pikir adanya kesalahan yang telah dilakukan oleh kedua sisi dari gerakan protes?

Webster: Yah, saya kira premis untuk analisis adalah pertama-tama adalah bahwa Gaddafi di Libya telah menolak pemberontakan CIA ini atau kudeta yang berusaha melawan dia telah memperlambat keseluruhan proses. Karena ketika Gaddafi berhasil melakukan, adalah menghapus retorika yang meneguhkan 'revolusi warna.' Hari esok demokrasi dan hak asasi manusia akan mengungkapkan apa yang ada di bawahnya yang merupakan kekuatan imperialis untuk merebut secara brutal Libya dan banyak negara lainnya. Jadi saya pikir jika Anda melihat Suriah, orang menjadi enggan bermain kartu destabilisasi busuk, karena mereka melihat negara mereka dapat dengan mudah berubah menjadi Irak baru atau Afghanistan baru atau jika Anda mengambil Bahrain, saya pikir hal penting untuk disadari dimana titik awal untuk apa yang terjadi di Bahrain adalah keluarga Khalifa yang beberapa bulan lalu memberitahukan kepada Amerika Serikat bahwa Washington tidak diperbolehkan menggunakan pangkalan angkatan laut Armada Kelima untuk menyerang Iran. Dengan kata lain ada semacam kemerdekaan nasional atau veto nasional terhadap gagasan bahwa mereka hanya akan menjadi permainan kata dalam perang orang lain. Saya rasa ini mungkin memperlambat dan mencerminkan kelemahan intrinsik dari hal-hal ini.

Apa yang telah kita lihat sebenarnya di Tunisia, di Mesir dan usaha di Libya benar-benar rongrongan. Ini bukan sebuah revolusi dalam pandangan saya. Berbicara historis, itu bukan revolusi. Ini adalah kudeta istana atau rongrongan terhadap jenderal. Yaman adalah sama di mana mereka berusaha untuk mengambil alih pemerintah dengan pakian raja dengan latar depan suasana televisi yang diciptakan oleh demonstrasi jalanan. Tapi demonstrasi jalanan bukanlah yang benar-benar menjadi penyebab penggulingan. Penggulingan ini kemudian terjadi di belakang layar oleh jenderal, pejabat publik atau pemimpin suku dalam banyak kasus telah lebih rusak atau diperas oleh CIA?

Press: Apakah Anda pikir apa yang terjadi di Timur Tengah adalah pra-rencana?

Webster: Ini adalah gelombang destabilisasi oleh CIA, oleh Amerika Serikat dengan bantuan dari kebutuhan nasional untuk demokrasi, berbagai yayasan, organisasi non-pemerintah, seluruh kekuatan lunak alam semesta ditambah hard power dan sangat jelek dari CIA. Titik awalnya adalah bahwa regional - dan saya pikir kita harus berbicara tentang Arab Saudi juga - semua regional di Timur Tengah, masing-masing dengan caranya sendiri berupaya untuk keluar dari kekaisaran Amerika, untuk keluar dari cekikan kontrol penindasan Amerika Serikat dan yang seharusnya mengambil bentuk, mengingat realitas kekuatan yang berpaling ke Rusia, beralih ke Cina, beberapa tertarik berpaling ke Iran, beberapa tertarik dalam mengubah diri mereka sendiri, seperti Turki.

Di sini kita memiliki kelompok sekitar Pangeran Bandar. Semua orang mengira dia adalah di blok yang paling pro-Amerika, tapi selama tahun 2009 dengan makna ganda dengan Putin, terungkap dan menjadi jelas bagi pengamat bahwa Bandar dan kelompoknya di dalam keluarga kerajaan Saudi sedang bermain kartu Rusia untuk mengurangi ketergantungan total Amerika Serikat dan memberi diri mereka kesempatan untuk memiliki semacam otonomi atau kemerdekaan nasional. Jadi Departemen Luar Negeri dan CIA melihat bahwa jika semua pemerintahan ini berusaha untuk melarikan diri dari kerajaan, maka jawabannya adalah untuk menggoyang atau menggulingkan pemerintahan dan pergi untuk tribalisme atau untuk memutusnya.

Press: Apakah Anda pikir orang di Yaman yang keluar di jalan-jalan meminta perubahan atau mereka sedang 'diatur' oleh "insinyur" untuk semua hal ini termasuk yang terjadi di Bahrain dan di negara-negara Arab lainnya?

Webster: Saya rasa ini adalah derajat berat manipulasi. Mari saya tunjukkan sekali. Apa tuntutan mereka? Selama permintaan Anda adalah "kita benci begitu dan singkirkan" Anda mudah dimainkan. Berikut ini (hal) yang terjadi di Amerika Serikat. Orang-orang benci Bush, mereka mendapat Obama, mereka membenci Obama, mereka mendapat Tea Party. Ini tidak pernah berakhir.

Ini harus melampaui kepribadian. Jika Anda ingin melakukan sesuatu untuk negara Anda, Anda harus menyerang dana moneter internasional, Bank Dunia, Organisasi Perdagangan dunia dan NATO. Tidak generik hanya slogan kosong tentang hak asasi manusia. Tuntutan bagi orang-orang yang bekerja, tuntutan tentang upah minimum, tuntutan tentang subsidi pangan, tuntutan tentang pekerjaan, tuntutan tentang perkembangan ekonomi, masa depan ilmu pengetahuan, pendidikan bagi rakyat. Tuntutan ekonomi selalu hilang. Ini adalah tanda seluruh 'revolusi warna' CIA. Rakayt mengatakan mari kita membuat aturan hukum, mari kita demokrasi dan semuanya akan indah. Rakyat di Mesir meskipun mereka sudah menyingkirkan rezim Mubarak, tetapi apa yang mereka punya sekarang adalah sebuah kediktatoran militer.

Press: Meskipun apa yang Anda katakan, beberapa orang mengatakan bahwa apa yang terjadi di Bahrain dan Yaman adalah kesepakatan antara Arab Saudi dan Amerika Serikat. Apa pengerahan pasukan Arab Saudi ke Bahrain bercerita tentang hubungan antara Riyadh dan pemerintahan Obama?

Webster: Yah, itu menunjukkan bahwa jika Anda ingin menyerang Saudi Arabia, Anda dapat melakukannya melalui Bahrain dan melalui Yaman dan membuat mereka dapat dipekerjakan. Tentu monarki mutlak tidak dapat dipertahankan. Aku tidak suka monarki apapun. Tapi mari kita lihat di Yaman. Kita melihat al-Qaeda di Semenanjung Arab. Apa yang kita lihat di Libya adalah bahwa Amerika Serikat yang bersekutu dengan al-Qaeda. Pertama dari semua adalah lelaki yang disebut al Shihri yang dikeluarkan dari kamp konsentrasi Teluk Guantanamo yang diduga sebagai sikap kemanusiaan tapi saya pikir benar-benar karena AS ingin dia untuk memimpin sebuah destabilisasi. Ini sangat jelas bahwa dia agen ganda AS yang digunakan untuk semua jenis operasi dan kelompok itu, saya pikir memainkan peran penting di belakang layar. Sekarang Amerika Serikat sangat senang dengan Yaman, fragmen, dibubarkan, dipecah menjadi dua bagian atau lebih, jadi jangan hanya melihat gambaran tentang apa yang terjadi sekarang. AS akan berkeliling ke Arab Saudi sebelum terlambat, mengingat realitas strategis.

Press: Apa jenis perubahan yang menurut Anda AS cari di Bahrain?

Webster: Ini terutama untuk melemahkan pemerintah. Pada dasarnya AS ingin mengatakan jika keluarga Khalifa berani untuk memberitahu kita - imperialis besar AS - bahwa kita tidak boleh menggunakan pangkalan di sana untuk menyerang Iran, maka mereka harus diberi pelajaran. Kita harus menggoyahkan mereka, mungkin akan menendang mereka keluar.

Dan ada revolusi yang besar, tapi revolusi tidak terfokus pada kepribadian dengan cara ini. Revolusi adalah hal perubahan lembaga. Mereka menghapuskan monarki, mereka menghapus perbudakan. Tetapi di atas semua, di sepanjang masa, isi ekonomi adalah yang terpenting. Anda tidak dapat melakukan sesuatu yang serius bagi demokrasi di tempat seperti Yaman. Jika Anda tidak mendapatkan dana moneter internasional, tidak ada dasar material di suatu negara semiskin Yaman. Anda tidak bisa hanya mengatakan Yaman harus demokratis meskipun tingkat pendapatan dan kemiskinan dan putus asa seperti apa yang kita lihat.

Yaman adalah kesepakatan baru, ekonomis. Ketika Anda dapat berbicara tentang hak-hak politik, begitu Anda dapat melakukan, Anda bisa melakukannya secara bersamaan. Tetapi untuk hanya mengatakan singkirkan Ali Abdullah Saleh tidak berarti memecahkan segalanya. Apa yang terjadi di Yaman adalah kekosongan yang sangat tradisional, kudeta sangat tradisional. [IT/r]